오리엔테이션 Orientaion 의 어원

오리엔테이션 하면 입학식이 생각나시나요?

이 단어는 앞으로의 방향을 안내하는 그림을 갖고 있기 때문에 그렇습니다.

때문에 학교, 회사 등의 첫 날 실시합니다.

다음 영어사전중 3번째 뜻에 해당하네요

​

 

형용사형으로는 Orientational

부사형으로 Orientationally

​

어원중에 동양이라는 뜻을 가진 단어도 있는데 왜 그럴까요?

​

< Etymology >

Origin : 기원, 근원, 출신

Originate : 비롯되다, 유래하다, 발명하다, 고안하다, 창안하다

Originate in : ~에서 비롯하다

Originate in (from, with) : ~이 원인이다.

​

Orient : ~을 지향하게 하다, (특정 목적에) 맞추다, 위치를 알다, 적응하다, 동양, 동쪽의

Oriented : 지향, 중심, 위주, ~을 지향하는, ~을 우선하는

Orientate : 지향적인, 동양

Oriental : 동양의, 동양인의

Reorient : 새롭게 순응시키다, 새 방향으로 향하게 하다, 재교육시키다.

​

라틴어로 "ori"는 "rise"라는 뜻인데 해가 동쪽에서 뜨기 때문에 Western 사람들은 동방을 이렇게 부르기 시작했습니다. 그래서 현재는 Oriental 이 Asia, Asian과 같은 뜻입니다. 간혹 인종차별주의자들이 Oriental이라는 단어를 모욕적으로 사용한다고 하기도 한다는데 저는 아직 못 봤네요. 그리고 대부분의 서양인들에게 일본이 극동 아시아 중에서도 가장 동쪽에 있고 국기마저 rising sun 인 만큼 일본을 많이 떠올리고 있습니다.

​

반면 서양은 Occident 라고 하는데, 이 단어는 라틴어로 "fall" 떨어진다는 뜻이고, 불어로는 서쪽, 서방 을 뜻 합니다.

​

예문 :

The people in the occidental civilization wanted to explore to oriental countries out of curiosity.